chucho

chucho
I
(Voz onomatopéyica.)
► sustantivo ZOOLOGÍA coloquial Perro, mamífero cánido:
■ un chucho callejero se le cruzó bajo las ruedas del coche.
————————
II
(De origen incierto.)
► sustantivo masculino Cuba Aparato que sirve para dejar pasar o interrumpir la corriente eléctrica en un circuito.
————————
III
(Del quechua chuhchu, tercianas.)
► sustantivo masculino
1 América Estremecimiento del cuerpo, escalofrío.
2 América MEDICINA Fiebre intermitente.
3 Argentina, Uruguay Miedo, temor.

* * *

chucho1, -a (de or. expresivo)
1 (desp.) n. *Perro. ⊚ (algo despect.) Perro que no es de raza.
2 (inf.) f. Pereza.
3 (inf.) Borrachera.
4 (inf.) Peseta.
¡Chucho! Interjección con que se echa a los perros.
————————
chucho2 (del quechua «chujchu», frío de calentura)
1 (Hispam.) m. *Escalofrío.
2 (Hispam.) *Fiebre intermitente.
3 (Arg., Ur.; inf.) Miedo.
————————
chucho3
1 (Cuba, Ven.) m. *Látigo.
2 (Cuba, Ven.) *Aguja o pincho. (Am. S.)
3 Cierto *pez pequeño de carne muy estimada.
4 (Cuba) *Obispo (pez).
5 (Cuba) Cierta *ave de rapiña, cuyo graznido se toma como de mal agüero.
————————
chucho4 (del ingl. «switch»)
1 (Cuba) m. Llave de luz eléctrica. ≃ *Interruptor.
2 (Cuba) Aguja de la vía del tren. ⇒ Chuchero.

* * *

chucho1. (De la voz onomat. chuch, con la que se llama al perro). m. coloq. perro (ǁ mamífero cánido). || 2. Am. Mer. Pez pequeño como el arenque y de carne muy estimada. || 3. Col. zarigüeya. || 4. Cuba y Méx. obispo (ǁ pez). || chucho. interj. U. para contener o espantar al perro. □ V. edad del \chucho, pata de \chucho.
————————
chucho2. (Del ingl. switch). m. Cuba. En los ferrocarriles, aguja que sirve para el cambio de vía. || 2. Cuba. Aparato que sirve para dejar pasar o interrumpir a voluntad una corriente eléctrica en un circuito determinado.
————————
chucho3. (Del quechua chujchu, frío de calentura). m. Am. escalofrío. || 2. Am. Fiebre producida por el paludismo, fiebre intermitente. || 3. coloq. Arg., Par. y Ur. miedo (ǁ recelo). || 4. vulg. Chile. cárcel (ǁ de presos).
————————
chucho4. (De chuzo, látigo). m. Cuba y Ven. látigo (ǁ azote).
————————
chucho5. (De la onomat. chu-chu, que imita el grito del ave). m. Chile. Ave de rapiña, diurna y nocturna, de poco tamaño y cuyo graznido se toma vulgarmente como de mal agüero para la casa en que lo lanza.

* * *

(onomat.)
► masculino femenino familiar ZOOLOGÍA Perro (mamífero).
► familiar Borrachera (efecto).
► Galbana.
————————
(del quechua chujchu)
► masculino América meridional Escalofrío de la fiebre; fiebre intermitente.
► Argentina Sobresalto, miedo.
————————
(del chibcha)
► adjetivo América central Mezquino, miserable.
► Colombia Hablando de frutos, aguanoso; hablando de personas, arrugado.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:
, / ,


Mira otros diccionarios:

  • Chucho — may refer to: Chucho Avellanet (born 1941), a Puerto Rican singer and comedic actor Christian Chucho Benítez (born 1986), an Ecuadorian football (soccer) player currently playing for Club America Chucho Castillo (born 1944), a former Mexican… …   Wikipedia

  • chucho — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Uso/registro: coloquial. Perro que no es de raza: Me han regalado un chucho precioso. 2. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Se usa para espantar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Chucho — [ tʃu.tʃo] ist der Name folgender Personen: Kosename des mexikanischen Künstlers Jesús Reyes Ferreira (1880 1977) Chucho Valdés (* 1941), kubanischer Pianist Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mi …   Deutsch Wikipedia

  • Chucho — m, f Spanish: pet form of JESÚS (SEE Jesús) or María Jesus …   First names dictionary

  • Chucho — El término chucho puede designar: al hipocorístico del nombre masculino Jesús a un perro, especialmente mestizo o sin raza discernible; a una zarigüeya; al pez obispo; al grupo español de música pop independiente Chucho; a los escalofríos, y por… …   Wikipedia Español

  • chucho — s. perro. ❙ «...siempre podéis mangarle la comida al perro [...] que no os dé asco: no está tan malo; pues no saben nada los chuchos...» Mala impresión, revista de humor con caspa, n.° 1. ❙ «...vaya niña ésa del chucho, ya se cagó el perrito...»… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • chucho — chucho1 (De la voz onomat. chuch, con la que se llama al perro). 1. m. coloq. perro (ǁ mamífero cánido). 2. Am. Mer. Pez pequeño como el arenque y de carne muy estimada. 3. Col. zarigüeya. 4. Cuba y Méx. obispo (ǁ pez). chucho. interj …   Diccionario de la lengua española

  • chucho — {{＃}}{{LM C08521}}{{〓}} {{SynC08735}} {{［}}chucho{{］}}, {{［}}chucha{{］}} ‹chu·cho, cha› {{《}}▍ s.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Perro, especialmente el que no es de raza. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Peseta: • Este año juego mil… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • chucho — ˈchüˌchō noun ( s) Etymology: Spanish, perhaps from chucho dog, owl, of imitative origin : eagle ray …   Useful english dictionary

  • Chucho el Roto — (1858 1885) was a Mexican bandit active in the late 19th century, whose life story has been the basis of number of books, plays and other media since before his death. His real name was Jesús Arriaga; the nickname Chucho (literally mutt ) is a… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”